“Focuses on the disruption of normal life, reflecting a mild negative impact without catastrophic framing.”