“Quote 'Extremely disappointed' frames relocation as loss for Hawthorn; negative framing despite competitive rationale.”