“Headline focuses on the arrest in a mass killing, maintaining a serious tone regarding past violence and ongoing justice.”