“The report centers on a fatal incident and highlights systemic mental health service failures and secondary victimization via social media.”