“Direct announcement of death uses somber language ('passes away'). No mitigating context or celebration of life provided.”