“Negative framing emphasizes risk to business viability and employment, implying a harmful systemic impact on family firms.”