“Neutral reporting of legal dismissal with factual language; 'appeal' suggests ongoing dispute without catastrophizing language.”