“Highlights a significant functional limitation by contrasting marketing claims with the reality of requiring an external device.”