“Framing focuses on the large monetary value of attached assets in a regulatory enforcement action against food adulteration.”