“Critique is mixed, acknowledging subversive power but contrasting it with the show's purport.”