“Balances the negative framing of bans and institutional missteps with the constructive promise of new safeguards.”