“Standard informational reporting on a state education policy mandate without emotional adjectives or biased framing.”