“Mildly negative framing emphasizes arrest and rule-breaking, but subject matter (harmless zoo prank) lacks genuine harm or tragedy.”