“Mildly positive relief regarding delayed action, contrasted with neutral criticism of past governmental inattention.”