“Language emphasizing elimination of majority-Black districts and weakened voting protections creates concern about democratic representation and racial equity impacts.”