“Report of a serious cancer diagnosis for a public figure creates concern and worry without explicit fear-based catastrophizing.”