“Factual reporting on a homicide conviction carries inherent negative weight due to the violent crime, though judicial resolution is neutral.”