“Framed around regulatory response to safety risks, balancing urgent concern about harassment with constructive oversight.”