“Emphasizes institutional sanction and sexual assault investigation, highlighting serious institutional failure and social disruption.”