“Frames regulatory exemption as a constructive solution providing a boost to farmers rather than just a mandate waiver.”