“Emphasizes police detention and dispersal of students, framing the narrative around state suppression rather than the political demand.”