“The headline blends legacy and advocacy with the immediate news of a celebrity death, creating a complex, mixed emotional tone.”