“Word 'stranded' carries negative connotation, but arrival and quarantine completion framing emphasizes resolution and safety.”