“Framing centers on the team being 'closing in' on a lead, but emphasizes unfinished business and individual performance deficiencies.”