“Framing is administrative and procedural, focusing on government action to address a systemic infrastructure issue rather than expressing strong emotion.”