“Subject involves murders and victims, but framing emphasizes justice closure and investigative ingenuity rather than victimhood or suffering.”