“Mixed framing: 'thankful' carries positive valence, but 'overturned' and murder case context create ambiguity about whether justice was served.”