“The headline exposes police brutality and wrongful killings, evoking outrage through the contrast of a peaceful memorial and violent state action.”