“The headline uses formal, administrative language to report a legal order and funding dispute without inflammatory adjectives.”