“Highlights a proactive regulatory measure aimed at protecting students, signaling positive systemic change without alarmist language.”