“Mildly negative tone focused on operational disruption and inconvenience rather than danger or harm.”