“Framing the investigation as an escalation in a fight with the press emphasizes conflict and political tension.”