“Neutral reporting of legal proceedings with mild concern framing through 'divided' and 'thousands of lawsuits,' but no catastrophizing or alarmism.”