“Mixed emotional tone: celebratory franchise milestone and tribute are positive, but underlying subject (late co-star death) carries inherent sadness despite respectful framing.”