“Headline uses inflammatory language ('male-killing') in quotes, but Merkel's rejection framing softens the overall tone to cautious rather than alarming.”