“Aggregates anxiety and political tension with a sensationalized reference to a controversial name, creating a tone of unease.”