“Highlights internal corporate conflict and employee fear regarding safety oversight, indicating a negative professional culture without implying physical harm.”