“Reports unusual and potentially hazardous behavior in a public space, triggering concern for safety and infrastructure integrity.”