“Direct reporting of a fatal traffic accident with specific casualty counts creates a serious and tragic tone.”