“Combines the severity of a fatal crash with outrage-inducing details about the suspect's privilege and leniency.”