“The tone is institutional and procedural, reflecting civic oversight rather than emotional distress or outrage.”