“Neutral reporting of legal proceedings with mild negative framing through word choice ('punish,' 'sanctions') without catastrophizing language.”