“Conflict-oriented language like 'fires back' and 'stinging criticism' signals professional tension and public dispute.”