“Reports the death of a specific victim of systemic housing failure, framing it as a tragic culmination of societal neglect.”