“Balances diplomatic openness against the ominous phrasing of 'plague lab death' and mounting public concern.”