“Balances negative context of hoarding with a constructive, solution-oriented focus on securing uninterrupted supply.”