“Reports a disruptive and potentially threatening incident at a polling station, triggering a criminal investigation and public safety concerns.”