“Framed as a law enforcement success, the recovery of stolen goods is presented as a constructive public safety outcome.”