“Framing centers on allegations of betrayal and weaponized private access, indicating interpersonal conflict and professional damage.”