“Positive outcome for the individual plaintiff but grounded in a negative context of unlawful corporate action.”